tommcfly: I just witnessed Dougie perform a miracle! Marvin caught a tiny little baby mouse who looked dead when I found him on the floor but keen eyed Poynter spotted the little guy breathing!

So Dougie picked him up and cupped him in his hands. The little guy looked half dead until Dougie breathed his magic breath on him at which point young mousey suddenly came to life and started moving!!!

The mouse still looks pretty rough but he’s gone back to spend the night at Dougies (away from my cats!) and hopefully he’ll make it! I’ll update you with the outcome in the morning but keep your fingers crossed for the little one!

Here’s the makeshift ambulance (shoe box) he’s being transported and staying in at Dougies. I didn’t manage to get a snap of the miracle of Dougies magic breath I’m afraid but let me tell you, If i’m ever caught by a cat and thrown around until I’m half dead then I just pray Dougies around to breathe me back to life!

Good luck mousey!!!!

Только что стал свидетелем, того, что Дуги совершил чудо. Марвин поймал маленькую мышку, которая выглядела мертвой, когда я нашел её на полу. Но зорко - глазый Поинтер заметил дыхание маленького парня.

Итак, Дуги поднял его. Маленький парень выглядел полу - мёртвым, пока Дуги дышал на него своим волшебным дыханием, в этот момент молодой мышонок неожиданно ожил и начал двигаться.

Мышонок по-прежнему выглядит довольно плохо но он ожил чтобы провести ночь у Дага(подальше от кота) и надеюсь он сделает это. Буду информировать вас о состоянии малыша. Но держите пальцы скрещенными ради мышонка.

Вот временная скорая помощь (обувная коробка) для транспортировки и пребывания у Дуги. Мне так и не удалось получить a snap волшебного дыхания Дуга. Но позвольте сказать. Если я когда-нибудь я буду пойман котом, и пока я буду лежать полу - мёртвый я буду молиться Дуги, чтобы он оживил меня.

Удачи мышонок.

По-возможности подправляйте корявость перевода.

ооооой, мышонок просто прелесть!

но у Дуга, вместо кота, паренька может слопать отряд пресмыкающихся, не? шило на мыло поменяли, кажись...

чегоооо? серьезно? Оо

Сегодня ребята были на радио BBC 1 .
Кто слушал их?))

Я уже хочу послушать поскорее эту самую I'll Be you man

Странное дело, я всегда считала, что BBC Radio 1 ужасная подборка песен, сплошной рэп/клуб/р'н'b, но вот маки у них в студии, и самая клубная песня на данный момент, это эээ... Party Girl... странненько. Мне очень понравилась Stay With Me кстати, которая by You Me At Six. Я уже немного соскучилась по такой музыке)) *ушла качать*

Ух, забудьте, что я сказала, эта идиотская группка как ее... JLS все испортила, и я снова думаю, что у BBC 1 ужасный выбор песен

hardcore_holly
да все то же, что это самая необычная, что это типа они экспериментировали и бросали себе вызов, что это все еще они и так далее))) потом позвонила девочка и спросила их любимые макпесни и Том сказал, что у них в альбоме есть такая песенка I'll Be Your Man и пожалуй она ему больше всего нравится. Дуги сказал, что ему на данный момент больше всего нравится No Worries, Гарри - на данный момент - Don't Wake me Up (), а Дэнни - что Party Girl, потому что ему сейчас все дэнсовое типа нравится

love_dougie, ну дак ты напиши им, что в Лондон на новогодние каникулы собираешься..)) может, что-нибудь и сообразят..))

все поправимо, в теме радиоинтервью есть запись на ютубе) и в разделе видео есть видюхи с их челенджа))

то как последнее вермя себя ведет Дэнни меня уже на какие-то подозрения наталкивает Надеюсь, я ошибаюсь) наверняка ошибаюсь, но он реально псих

ты так говоришь,как будто они только ради одного русского туриста соберутся  и сыграют все свои хиты..а ещё потом пощёлкаются со мной и дадут автограф)(оо..это мечта,честно!)