посмотрела сегодня, если честно, я не в восторге(
в начале фильма я даже задремала, проснулась вовремя, какраз когда появился Джейкоб)
радует, что сценарий полностью совпадает с книгой.
мне показалось: в первом фильме грим был лучше.
голос Элис в русском варианте просто ужасный.
Эдвард не понравился, в новолунии он какой-то абсолютно никакой.
Джейн шикарна))
и моя новая любовь-Джейкоб
в общем, весьма неплохо, но не впечатляет.

сколько раз я ругалась, когда смотрела фильмы и слушала неправильный перевод. Ладно еще, когда переводят неточно, но по смыслу, но когда вот так в корне смысл меняют - это бесит, ты права.

А я скачала нового Гаррика с украинской озвучкой пока не слушала.

weirdo здорово!!!! А я так видимо второй раз и не схожу(

у нас весь зал смеялся и возгласы непонятные были, хотя тоже сидели нормальные люди.
а я наверное весь фильм выглядила как-то так

Чарли и правда было жаль. очень

Но мне еще по книге казалось странным, что она кричала во сне. Вроде сон именно такой мрачный, не пугающий чтоб от ужаса кричать или испуга.Хотя наш организм во время сна странные вещи вытворяет. Мне тут недавное тоже сказали что я во сне кричала. Хотя даже не помню по какому поводу)) Но впринцепе во время прочтения книги это нормально ощущалось, т к там все было объяснено. Но в кино, тем кто не читал и первый раз смотрит и правда может быть слегка не понятно, что за ужастики ей там снятся, что она так орет

особенно когда он к ней подходит и говорит:все хорошо, белла. у меня мама так же коту говорит, когда он во сне дергается и орет

Ну вот и моя очередь пришла. Посмотрела. Ну экранка, конечно, качество хотя приличное, но не супер. Тем не менее...

Во-первых, странно смотреть кино после прочтения книги. Казалось, что чего-то не хватает. Все происходило слишком быстро, не хватало событий, не хватало времени. Понимаю, что в отпущенное время сложно все уместить, но я бы даже не прочь была бы трехчасовое кино посмотреть, но чтобы все было на месте. Мне казалось, что я все понимаю только потому, что читала, а те кто не читал, наверное не поймут. Всех подробностей просто не поймут. Но смотреть  было интересно, это факт и это самое главное. Если фильм интересно смотрится, можно считать, что он удался. Никаких ляпов я не заметила, даже если они и были, это не имеет значения. Белла такая какая она есть, что она там делает, как качает головой - она просто есть она, и все тут. Это я просто к тому, что кто-то что-то про это писал, сама я ничего раздражающего не заметила. Единственное, повторюсь, мне показалось все очень коротко, как будто это не фильм, а только отрывки. Хорошо подобранные, но все же отрывки. Я слышала, что третий фильм будет поделен на две части, хотя может я с чем-то перепутала... но если это так, то я рада, лучше если будет длиннее, но подробнее. В остальном все ок.

Письма к Элис. Мне кажется, это было сделано для того, чтобы как-то до зрителя донести все то, о чем думала и что чувствовала Белла. Она могла бы просто рассказывать за кадром, но они решили сделать это так. Это также подчеркивает, что она была более дружна с Элис, чем с остальными Калленами, поэтому именно Элис приехала навестить ее и узнать, что случилось.

И еще, как бы то ни было, я по-прежнему в тим Эдвард, без малейших сомнений, ни секунды не колебалась.

Последняя фраза Эдварда меня заставила смеяться. Не могу объяснить почему.

Короче, мой вывод - хорошо. Выше среднего. Но не отлично.