блиин((( ну вот так всегда, когда я отлучаюсь, что-то происходит... Алена - в больнице, Дуг с гриппом, а ну все выздоровели немедля, ато покусаю!

Надь, отставить провокации))) Ничего не похоже. Глупости это все. Просто если бы они на себя работали, могли бы и отложить, а сейчас они на контракте опять, так что неустойку просто не потянут. Наши маки - это не СГ, не переживай)))

Мне как раз показалось, что они унывают, у Тома и Гарри особенно это было на лице написано... бедняжечки наши

Из сегодняшней газеты Mirror
Dean Piper, Sunday Mirror 6/03/2011

Убитый горем Дуги Пойнтер лег в реабилитационный центр после самостоятельных попыток восстановиться после разрыва с "субботкой" [прим.пер. простите] Фрэнки Сэнфорд.
Гитарист из McFly полагал, что с этой девушкой он свяжет всю оставшуюся жизнь, но его мечты разбились, когда потрясающая певица просила его в ноябре прошлого года.
И Дуги никак не мог пережить этот разрыв. На самом деле могу рассказать, что последние 4 недели он провел в клинике Priory, приводя свои мысли в порядок для национального тура McFly Above The Noise, который начнется через несколько недель. По сообщениям, Дуги, 23, один из самых любимых моих приятелей, с кем можно выпить, выздоравливает после лечения и почти готов выйти и снова окунуться в музыку.

Источник, близкий к звезде, сказал мне: "Дуги был абсолютно убит, когда Фрэнки бросила его. Он видел себя женатым, с детишками, рядом с ней до конца дней. И он был просто раздавлен. Это дошло до того, что ему было самому стало трудно и день прожить, поэтому он решил, что нуждается в помощи в клинике Priory. Он там, работает над тем, чтобы вновь ходить с гордо поднятой головой. У него там нет телефона и он не связывается ни с кем из группы. Но они прикрывают его везде и надеются, что он вернется гораздо более счастливым человеком".
Они с Фрэнки начали встречаться в январе 2009 года, затем расстались в марте 2010. Снова сошлись через месяц и расстались навсегда в ноябре прошлого года.
В своем последнем интервью (перед клиникой) Дуги рассказал, что он опустошен: "Не думаю, что я пережил это. Такое может занять годы. Это только время".
Но кое-что никак не помогло - Фрэнки (одна из самых сексуальных женщин 2010 по версии FHM) очень быстро оправилась после их разрыва. Теперь она встречается с футболистом West Ham Уэйном Бриджем. Впервые пара была замечена в январе, и она переехала к нему.
Я искренне надеюсь, что Дуги снова встанет на ноги - он отличный парень. Мне сказали, что он будет как огурчик в гастрольном туре.

Я заподозрила неладное тогда, когда поняла, что от него не было твитов почти 2 недели, даже больше... обычно он писал всегда, хоть какую-то мелочь. И когда ребята говорили, что Дугик болеет, в это время года все естественно думают о грипппе, а Том не стал никого разубеждать просто... но факт налицо, твитов то не было... чем можно так болеть, чтобы не иметь доступа к инет? У меня в голове вертелось страшное слово "рехаб", но я не хотела его произносить((( это сделали за меня... Френки сейчас просто ненавижу, если честно... Мы ведь знаем, насколько Дуги ранимый человечек, как тяжело ему давались все разрывы, которых у него и было то всего ничего... Блин, я знаю не понаслышке, как это тяжело... честно, если бы Френки сделала грустные глазки и сказала, мне так жаль,я  чувствую себя виноватой, то мне бы полегчало... думаю, Дуги бы и самому полегчало. Депрессия - это ужасно... особенно для такого меланхоличного парня как Дуг. Я ОЧЕНЬ хочу, чтобы они поскорее отправились в тур. потому что сейчас Дугу нужна именно работа, пахота ежедневная его взбодрит, ну и он снова увидит сколько у него поклонников, скольким людям он дорог, это тоже пойдет на пользу... В такое время поддержка фанатов очень важна ИМХО

Множество статей в таблоидах... Все примерно повторяют ту, что я уже перевела...
Курс лечения/восстановления рассчитан на месяц. Так что по идее он скоро должен выйти.
Гарри тоже написал:

А еще нашла кое-что на тумблере...

С сегодняшнего дня сингл "That's The Truth" доступен для скачивания на iTunes. Завтра - он в продаже

Мама Тома только что написала:
DebbieFletcher Debbie Fletcher   
Thank you for all of your tweets but you don't need to worry, as the boys have said, Dougie is fine and just needs some time out. XXX

Спасибо за ваши твитты, но не нужно беспокоиться, как уже сказали ребята, с Дуги все в порядке, ему просто нужно немного отдохнуть. ХХХ

сначала, я подумала, что это желтые газеты подсуетились сделать скандал, чо Френки кинула Дага и он попал в больницу после этого, а сейчас я понимаю, что это в какой-то степени правда.

эх, надеюсь, у Френки совесть есть и она(совесть)  капает ей немного на мозг, чтоб субботке пришла в голову мысль извиниться что ли.. или хотя бы сделать вид такой. но игнорировать то, что происходит, она не должна. мне кажется.

мда.. у меня слов нет, как я расстроена этим фактом(
Дуги один из немногих, скажем так, "звезд", которые запали мне глубоко куда-то и очень давно, поэтому мне крайне неприятно читать такое о нем(
Френки винить не могу, хотя очень хочется съездить ей чем-нибудь тяжелым по ее красивому лицу.. с другой стороны, мы не знаем всей ситуации, поэтому прав обвинять ее нет( но мерзоватенько так стало на душе(
я надеюсь, вернее, знаю, что все хорошо будет. все-таки любовь  штука сильная, а Даг у нас ранимый мальчик, малыш) он справится обязательно и найдет себе ту, с которой будет нянчить маленьких Пойнтеров и учить их играть на басу)

Star girl
Согласна, я вот вчера сгоряча написала такое, а сейчас жалею... потому что вспомнила ситуацию у одной очень хорошей подруги, когда она вот-вот собиралась расставаться с парнем, и почти в это же время встретила свою половинку, со стороны казалось,будто она от одного ушла к другому, но это было не так, но друзья брошенного парня винили ее. Тому мальчику тоже было очень и очень нелегко (кстати, он мне очень на Дуга и внешне и по характеру похож). Поэтому я понимаю, насколько ему тяжело справиться, а здесь еще все умножается на Френкину популярность и Дугову ранимость как у каждого творческого человека. В общем, я не удивлена, что он сам со своим состоянием не силах был справиться. Давайте считать дни, чтобы он поскорее вернулся! И чем веселее, тем лучше!)) Еще раз повторюсь, что считаю, ему сейчас лучшим лекарством будет окунуться в привычную работу, глотнуть турового воздуха, и все будет хорошо.