Уау, классные песни выбрали для представления ребят!))) хороший выбор)))) Dоn't Stop Me now/5CIHH /Stay With Me/DO YA/Baby's Coming Back/All About You
Вместо здрасте мы начали подвывать самим себе в конце it's aaaal abоut youuuuu.... которая превратилась в теле-бипер, который включают, когда нет сигнала, - пос ловам Гарри. Перформер - Дэнни

Потом диджей (у которого очень забавный акцент) попросил каждого представиться и охарактеризовать свое настроение/состояние одним словом. Гарри: Привет,я  Гарри, и настроение у меня довольно озорное настроение, а еще (хотел сказать весело попутал слова и сказал "слащаво", и еще - апатично, короче говоря mischievously-cheezy and lethargic), после этого его стали перебивать и бухтеть "одним словом!",и он просуммировал "Я счастлив" и тут же стукнулся о камеру и прибавил "и неуклюж!" Камера не пострадала))
Дэнни заявил, что он просто доволен (joyous), Дуги сообщил, что его горомны сходят с ума, поэтому он чувствует себя "гормонально", и Том сообщил, что настроение у него праздничное. Диджей удивился и в шутку спросил "ты что, купил подарки на рождество?" Том ответил "Да, как раз вчера первый и купил" На что Гарри сказал, что им просто нельзя разговаривать о рождестве, это же август!! (Это наверное inside joke) Диджей спросил "и что же ты купил?", но том не выдал секретов, мотивируя это тем, что подарок родителям, а они наверняка слушают.
Гарри решил,ч то Том снова забыл какой сегодня месяц и сказал "Господиа, сейчас же Август!" А Том сказал, да не, это же так, мелочь, для затравки, а диджей говорит, мммм понятно, сейчас же КИТ - все ???? Диджей повторяет по буквам СКИДКИ (Seal - кит, sale - распродажа, скидка, тонкости произношения северян и ирландцев).
После этого диджей (далее - Алан), поприветствовал их на исторической родине, на что ребята снова были ???? (тормоза - ЛОЛ), пришлось Алану объяснять, что мол McFly - и что по фильму предки Марти были выходцами из Ирландии (что невооруженным ухом слышно). Гарри пожаловался, что их часто принимают за шотландцев, а Том прибавил, что это ненастоящие фанаты фильма
Потом Алан спросил, фоткались ли они когда-нибудь рядом с Делориан, Том сказал, что у него вроде есть, и Дэнни тоже что-то припомнил, на что Алан высказал предложение, что им бы всем не мешало возле нее сфоткаться))
Потом диджей-Алан перечисляет их награды с самого начала карьеры (Дисней/смэшхитс/никелодеон/мва) и потом дошел до муст сногабл мейл (я балдею от акцента) most snoggable male (которым наградили Дэнни), на что маки завистливыми голосами сказали, что это все было подстроено, а Дэнни только смеялся

Потом Алан сообщил, что люди в северной Ирландии теперь боятся маков, потому что увидели их видео, и оно напомнило им Truе blood, Том сказал, что этого фильма он не видел. Гарри подтвердил, что на фоне не музыка из их нового сингла, это просто эпическая мелодия, и что это на самом деле первый (!!!) трейлер к получасовому видео, которое они сняли этим летом. Алан признал, что ему было страшно, маки согласились и сказали, что главным образом это из-за Гарри, который играл... самого себя Дуги ляпнул, что это пошленькое вампирское видео (типа мы сами не заметили, ХА), Алан сказал, что он не ожидал именно такого видео, и сообщил, что оно ОЧЕНЬ хорошо снято, и что отдаленно напомнило клип Джорджа Майкла (я так поняла, что Freak, но я категорически не согласна). И вот Алан и спросил, ну так как, похоже, а ребята все замялись и Том что-то ляпнул, но я не поняла что((( Короче, секретов они не выдают, и надеюсь, их умалчивание имеет в виду, что там не все полчаса такие же как трейлер.

После этого диджей спросил про перемену в звуке, сказав, что если ты едешь по шоссе, а Маки для этого подходят хорошо, то эта песня не очень подходит (или я совсем не поняла его метафору), они "пожали плечами", после этого пошла песня))

Потмо Алан задал вопрос Дэнни, мол, что обычно вся их музыка живая, а эта песня - что-то принципиально новое для них. И Дэнни отвечает, что весь альбом - это их вызов самим себе, и конечно, первый сингл самый шокирующий (черт бы их побрал с их шокотерапией), и он отличается БОЛЬШЕ всех остальных треков в альбоме (благодаря Далласу мы это уже тоже знаем). Диджей спросил их, исполняли ли они сингл живьем, и Гарри ответил, что да, и что это был такой вот тест для фанатов, и что все прошло хорошо, и что лично им очень понравилась отдача от исполнения, и что они не могут дождаться следующих концертов, которых предстоит множество в этом году ().

Потом пошли вопросы.

1. Когда вы снова приедете в Белфаст?
Том: Мы будем давать несколько шоу пере выходом альбома, то есть до рождества, но также в будущем году будет большой тур. Дэнни прибавил, что они уже чешутся прям от нетерпения снова отправиться в тур. и что им этого не хватает.

Вот а еще, ребята сказали, что их попросили поздравить с 18-летием Сьюзен (фамилию не услышала), пропели хэпибездей, и сказали, что она очень преданная и хорошая фанатка и что они ее любят ()

2. Какой самый странный кавер по вашему мнению, из тех что вы делали?
Дэнни: не странный, но забавный, Rockin' Robin, потому что ему тяжело дались все эти tweeledy-wtweledeledee
Гарри сказал, что они делали кучу каверов, припомнили кавер на Аббу, и Дэнни признал, что перепутал слова в присутствии королевы. Алан сказал "не может быть!!" а Гарри "Моожет..." на что маки сказали, что королева их зафукала
Дуги припомнил какую-то древнюю рождественскую песенку, которую они кажется не выпускали, но в которой даже Гарри пел, и Том прибавил, что это было что-то про Рудольфа, и Гарри вспомнил, что это была бичбойсовская и что-то даже пропел
Потом Алан сказал что у них есть что им поставить, и что этот кавер они тоже делали, но это не они и включил какую-то версию Амбреллы (имхо ОФИГЕННУЮ, рок-н-ролльную в стиле Элвиса - Ален, это была какая-то немецкая группа, я название не услышала), ребята были от нее в искреннем восторге (есть еще похер в похеровницах)

И конечно же, каверзный вопрос от Алана: он обратил на нихз внимание пару лет назад, когда они были полны энергии и страсти, когда то, что они делали, доставляло им удовольствие, но сейчас они никак не меняются вовсе, и сколько же эта радость может продолжаться-то? Нет ли мысли, что это не то, что им нужно?
Дэнни ответил, что он сомневается, что у них вообще когда-либо появятся подобные мысли, что это в их крови, туры, музыка, записи, что McFly никуда не денется, (McFly will never die). Гарри прибавил, что они уже не могут дождаться тура.
Алан: но что из все этого самое худшее, выкладывайте все начистоту:
Гарри: тусоваться с Дуги (врунишка) Том-гад поддакнул, все хихикают.
Диджей спросил, как же они могут находиться рядом друг с другом так долго без конфликтов (огрубила, но смысл ясен). Том сказал, это для них нормально, потому что они и правда лучшие друзья, и даже если у них выдается тяжелый, длинный утомительный день, они могут найти время и силы поприкалываться и не устают друг от друга. Дэнни сказал, что они очень ценят свою работу и что она одна из лучших в мире, Том прибавил, что они не принимают ее как должное.
Алан припомнил Мисс Мира, и маки сказали, что это был один из самых тяжелых их дней и концертов и что им не особо понравилось (думаю, из-за перелета и быстрого выступления и т д). Потом он сказал, что на бразильском ТВ передачу с McFly смотрели более 300 миллионов людей (ох и рейтинг), на что маки смущенно посопели, но ничего толком не сказали

В итоге, Алан попросил сообщить самый яркий момент карьеры по мнению каждого, Дуги сказал, что быть на одной сцене с Брайаном Мэйем, запись My Generation с Роджером Далтри, и вообще то, что они сталкиваются по работе с мега-людьми.
Том сказал, что нет ничего лучше ощущения, когда ты в туре и когда в каждом зале тысячи людей подпевают твоим песням

Свернутый текст

(ugh, that guy's stealing Hyder's thunder)

Дэнни сказал, ("чтобы не повторяться") что ярко запомнил момент когда назвали их имя в качестве победителей на Brit Awards. Гарри вспомнил день прослушивания, когда они с Дуги познакомились, и как тому было плохо, что его почти тошнило от нервов

Там рассказывает о супер-сайте, что он будет в 3Д (), что это он-лайн сообщество, с интерфейсом на тему супергероев, для которого они специально снимались и подбирали костюмы, что именно там будут выпускаться все их видео, музыка, фотосессии, синглы - на суперсайте все будет выпускаться эксклюзивно, ПРЕЖДЕ чем это попадет в магазины и в журналы (спасибо, Дэнни, за ответ на мой вопрос, пусть и на другом радио).

В конце передачи Алан сказал, что предоставил ребятам самим выбрать, какую их песню поставить в конце шок, они дали это право Гарри, и он выбрал The Way You Make Me Feel ("Потому что она никогда не звучала на радио").

И потом они ее включили